FORUM KEADILAN – Tahun Baru Imlek merupakan perayaan yang ditunggu-tunggu oleh budaya Tionghoa. Untuk 2024 ini, perayaan Tahun Baru Imlek bertepatan pada Sabtu, 10 Februari 2024.
Momentum ini biasanya dimanfaatkan sebagai waktu berkumpul bersama keluarga dan saling menyampaikan harapan serta doa untuk tahun yang akan datang.
Salah satu ucapan yang sering terdengar selama perayaan ini adalah ‘Gong Xi Fa Cai’. Sebenarnya apa arti di balik ungkapan ini?
Arti Gong Xi Fa Cai
Dalam bahasa Mandarin, Gong Xi Fa Cai terdiri dari dua suku kata, yaitu ‘Gong xi’(恭喜) yang memiliki arti semoga berbahagia, dan kata ‘Fa Cai’ (发财) yang berarti bertambah kaya.
Maka, arti dari ungkapan Gong Xi Fa Cai ialah semoga berbahagia dan memperoleh kekayaan serta kemakmuran.
Namun, dalam budaya Tionghoa, kekayaan tidak hanya mencakup kekayaan materi, tetapi juga kekayaan spiritual dan emosional. Harapan untuk kemakmuran tidak hanya mencakup aspek finansial, namun juga kesehatan, keberuntungan, dan kebahagiaan dalam hidup.
Gong Xi Fa Cai menjadi semacam mantra positif yang mengiringi seluruh perayaan, memberikan semangat dan optimisme kepada semua yang merayakan.
Ungkapan ini juga merayakan persatuan keluarga, solidaritas masyarakat, dan kebahagiaan bersama.
Tradisi seperti membagi-bagikan amplop merah (angpao) berisi uang tunai juga mencerminkan semangat berbagi keberuntungan dan kemakmuran.
Itu lah arti dari ungkapan Gong Xi Fa Cai yang sering didengar saat perayaan Tahun Baru Imlek.*
Laporan Rini Haryani
